In the family room, designer Jay Jeffers mixed textile patterns of different scales: subtle Jack Lenor Larsen yardage for the sofa paired with a sunny Osborne & Little micro plaid for the ottoman and a playfully retro Henry Calvin print for the Michael Berman armchair. The painting is by Gary Ruddell.